Hélice de popa 2024, bolier 2023 - Tanque central de diésel rehecho, grifos de mar casi todos reemplazados, reemplazo de los bujes de la línea del eje, equilibrado de la hélice, reemplazo de todas las baterías, reemplazo de la mosca gps, nevera de la cocina, inversor, caldera 2023, sistema estéreo fly y cabina y amplificador, revisión de las hélices de popa y proa y reemplazo del contactor, insonorización de la sala de máquinas, reemplazo de las luces interiores por LED, Envoltura interior, sustitución de la mesa de la habitación, restauración de parquet

----Datos considerados correctos, pero no contractuales. Esto no constituye, en ningún caso, un documento contractual
El precio mostrado es neto de nuestras comisiones, que se considerarán separadas y adicionales

Nota sobre el precio: precio rebajado

English
Stern thruster 2024, bolier 2023 - Central diesel tank redone, seacocks almost all replaced, replacement of shaft line bushings, propeller balancing, replacement of all batteries, replacement of gps fly, kitchen fridge, inverter, boiler 2023, stereo system fly and cockpit and amplifier, overhaul of stern and bow propellers and contactor replacement, soundproofing of engine room, replacement of interior lights with LEDs, interior wrapping, room table replacement, parquet restoration

----Data considered correct, but not contractual. This does not constitute, in any case, a contractual document
The price displayed is net of our commissions, to be considered separate and additional

Française
Propulseur de poupe 2024, bolier 2023 - Réservoir diesel central refait, robinets presque tous remplacés, remplacement des bagues de ligne d’arbre, équilibrage de l’hélice, remplacement de toutes les batteries, remplacement de la mouche gps, réfrigérateur de cuisine, onduleur, chaudière 2023, système stéréo fly et cockpit et amplificateur, révision des hélices de poupe et de proue et remplacement des contacteurs, insonorisation de la salle des machines, remplacement des lumières intérieures par des LED, Habillage intérieur, remplacement de table de chambre, restauration de parquet

----Données considérées comme correctes, mais non contractuelles. Il ne s’agit en aucun cas d’un document contractuel
Le prix affiché est net de nos commissions, à considérer comme distinct et supplémentaire

Deutsch
Heckstrahlruder 2024, Bolier 2023 - Zentraler Dieseltank erneuert, Seeventile fast alle ersetzt, Austausch der Wellenleitungsbuchsen, Auswuchten des Propellers, Austausch aller Batterien, Austausch der GPS-Fliege, Küchenkühlschrank, Wechselrichter, Kessel 2023, Stereoanlage Fliege und Cockpit und Verstärker, Überholung der Heck- und Bugpropeller und Austausch des Schützes, Schalldämmung des Maschinenraums, Austausch der Innenbeleuchtung durch LEDs, Innenausbau, Austausch von Zimmertischen, Parkettsanierung

----Die Daten gelten als korrekt, aber nicht vertraglich bindend. Dies stellt in keinem Fall ein Vertragsdokument dar
Der angezeigte Preis versteht sich abzüglich unserer Provisionen und ist als gesondert und zusätzlich zu betrachten.

Nederlands
Hekschroef 2024, bolier 2023 - Centrale dieseltank vernieuwd, zeekranen bijna allemaal vervangen, vervanging van aslijnbussen, propellerbalancering, vervanging van alle batterijen, vervanging van gps fly, keukenkoelkast, omvormer, ketel 2023, stereo-installatie fly en cockpit en versterker, revisie van hek- en boegschroeven en vervanging van contactor, geluidsisolatie van machinekamer, vervanging van binnenverlichting door LED's, Interieur inpakken, Kamertafel vervangen, Parket restauratie

----Gegevens worden als correct beschouwd, maar zijn niet contractueel. Dit vormt in geen geval een contractueel document
De weergegeven prijs is exclusief onze commissies, die als afzonderlijk en aanvullend moeten worden beschouwd

Русский
Кормовое подруливающее устройство 2024, болиер 2023 - переделан центральный дизельный бак, заменены забортные клапаны почти все, замена втулок валопровода, балансировка гребного винта, замена всех аккумуляторов, замена gps fly, кухонный холодильник, инвертор, бойлер 2023, стереосистема флай и кокпит и усилитель, капитальный ремонт кормовых и носовых винтов и замена контактора, шумоизоляция машинного отделения, замена освещения салона на светодиоды, внутренняя отделка, замена комнатного стола, реставрация паркета

----Данные считаются правильными, но не договорными. Это ни в коем случае не является договорным документом
Отображаемая цена указана за вычетом наших комиссий и считается отдельной и дополнительной